Miss White: A blue whale is bigger than a dinossaur, I think. MissWhite:我认为一只蓝鲸比一只恐龙大。
A white waxy substance from oil of the sperm whale. 抹香鲸的油脂中提取的白色蜡状物质。
The white bumps on a right whale's head are skin abrasions called callosities. 白色的隆起物在一条脊美鲸的头部是皮肤磨损称为老茧皮。
The diversified views concerning the symbolic meanings of Ahab and the white whale make possible the theme richness of Moby Dick. 由于对亚哈和白鲸的象征意义存有不同的理解,所以对《白鲸》主题的解读便具有开放性。
The dangers and the excitement of those whaling days are written in the Herman Melville's story of the white whale, Moby Dick. 那些捕鲸时期的危险和刺激,被赫尔曼梅尔维利先生记录在一个白鲸的故事里:“MOBYDICK”。
A bottlenose dolphin found in the Pacific Ocean. Other toothed whales are the bottlenose, the beaked whale, and the white whale. 其它有齿鲸包括宽吻海豚、突吻鲸以及白鲸。
This is my first time to be so close to a white whale. 头一次和白鲸有这么近距离的接触。
A white to brown oil obtained from whale blubber; formerly used as an illuminant. 一种白色到棕色的油,从鲸脂中获取,以前用作润滑剂。
Go into [ come out of] quarantine This is my first time to be so close to a white whale. 被隔离[解除隔离]头一次和白鲸有这么近距离的接触。
The story line is simple enough: a mad sea captain vows revenge against a white whale which, on a previous expedition, bit off one of his legs. 故事的情节实在很简单:一个疯狂的船长誓言报复在之前远航途中咬掉他一条腿的一支白鲸。
Tragic Warning of Human Being's Plunder of Nature: Re-criticism of White Whale 人类掠夺自然的悲剧警示:小说《白鲸》重评
India's Ranbaxy is still minute compared with a branded-drugs maker like pfizer; china's haier, a maker of white goods, is a minnow next to whirlpool's whale. 印度的兰伯西公司比起制药厂商巨头辉瑞还只是小巫;中国的海尔,一家家用电器制造公司,和惠而浦相比,只是鲸鱼旁边的小鱼而已。
Some of the kinds of whales are the blue whale, the humpback, the gray whale, and the white whale. 鲸鱼的种类还包括蓝鲸,座头鲸,灰鲸和白鲸。
After three days of tracking, with the last white whale harpoon hit, but the boat was white whale Zhuangpo, Yaha was Harpoon entangled on the ropes, with the human sea. 经过三天追踪,最后用鱼叉击中白鲸,但船被白鲸撞破,亚哈被鱼叉上的绳子缠住,带人海中。
The former focuses on the struggle between man and a white whale, son of Nature, while interpersonal relationship remains quite harmonious in the novel. 《白鲸》着力表现的是人与自然之子白鲸的斗争,而在人与人之间的关系上却体现为一种和谐;